Le Testament Français - Andreï Makine (1995)
Alternatieve titel: Het Franse Testament
mijn stem
8 stemmen
Frans
Psychologisch / Streek/Familie
309 pagina's
Eerste druk: Mecure de France,
Parijs (Frankrijk)
Tijdens de Russische winters vertelt een grootmoeder haar kleinzoon fascinerende verhalen over het mythische Frankrijk uit haar jeugd. Zijn teleurstelling is groot als hij later ziet dat het echte Frankrijk heel anders is dan jij dacht. Leven tussen twee werelden stelt hem echter in staat de dingen beter te zien.
0
geplaatst: 20 september 2009, 13:48 uur
Niet zo bondig als La Musique d’une Vie, maar een wat uitgebreider verhaal over Rusland in de vorige eeuw, door een geboren Rus, dankzij de Franse grootmoeder, en haar Franse taal, toch met enige afstand verteld. Soms rauw realistisch, soms sprookjesachtig, nooit saai.
0
geplaatst: 22 december 2009, 23:15 uur
Nou, Pythia, nooit saai? Vond het vaak toch wel een beetje saai hoor. Het Franse testament is volgens mij een deels autobiografisch boek van Makine, dat (derhalve) verhalend wat minder sterk is. Het meimerende plot weet vooral een weemoedige sfeer op te roepen. Er is in een aantal rake passages her en der door het boek heen waarin deze sfeer echt overkomt, tussendoor kabbelt het wat voort. Het Franse testament zou de beste roman van Makine moeten zijn, maar Muziek van een leven vond ik toch boeiender.
0
geplaatst: 23 december 2009, 01:15 uur
eRCee schreef:
. Het Franse testament zou de beste roman van Makine moeten zijn, maar Muziek van een leven vond ik toch boeiender.
. Het Franse testament zou de beste roman van Makine moeten zijn, maar Muziek van een leven vond ik toch boeiender.
Daar ben ik het helemaal mee eens.
* denotes required fields.
* denotes required fields.